Page 115 - وثيقة الإطار الوطني للمؤهلات في سلطنة عمان
P. 115

تاحلطصلما درسم :   - 2  ب لودجلا

                                                                                           ةغللاب حلط صلما
              ةيزيلجنلإا ةغللاب حلطصلما                     فيرعتلا
                                                                                                ةيبرعلا

                                        an area of work or learning

                                        ،    تاففففففففففيرظنو ،    ئداففففففففففبم   و ، قئاففففففففففقح  مففففففففففهف   و باففففففففففستكا

                                             ملعت  لاجم  وأ لمع لاجمب ةقلعتم تاسراممو

                                        What  a  learner  is  expected  to  know
                                        (knowledge),     do     (skills)   or   apply
                                        (competencies),  as  a  result  of  his/her
                                        undertaking  a  unit,  module,  course  or  a
                                                                            48
                                        programme leading to a qualification

            Learning Outcome                                                                    ملعتلا تاجرخم
                                         مافففيقلاو ،)ةففففرعلما(  هفففتفرعم ملعتفففلما نفففم عفففقوتي افففم
                                         ةففففففففففففجيتن )تاففففففففففففيافكلا( هففففففففففففقيبطت وأ  )تاراففففففففففففهلما( هففففففففففففب

                                             وأ   ررفففق م  وأ قافففسم  ة    وأ  دفففحو  ةفففس ارد يفففف هفففطارخنا

                                                    لهؤم ىلع لوصحلا    ىلإ ي ضفي   جمانرب

                                        Awards that have either been superseded, or
                                        discontinued  by  the  Awarding  Body,  but  are
                                        still relevant to the holders of the award and
                                        the  current  labour  market  needs  of  the
                                        country                                              فقوتلما  تلاهؤ لما

            Legacy Qualifications        يتلا وأ     ىرخأ تلاهؤم اهل حم تلح يتلا تلاهؤلما               اهحنم


                                         ، اهميدقت نع  تلاهؤملل ةحنالما تاهجلا تفقوت

                                         تاجايتحلاو  ،    اهيلماحل   ةحلاص  لازت  لا  اهنكلو

                                                               دلبلل   ةيلاحلا   لمعلا قوس

                                        A  set  of  progressive  statements,  which
                                        describe the expected outcomes at each level
                                        of the OQF in regard to the six characteristics
                                        of   Knowledge;     Skills;   Communication,
            Level Descriptors [of the   Numeracy,      Information    Communication        ةيفصولا تاددح     لا
            OQF]                        Technology      Skills;    Autonomy      and
                                        Responsibility; Employability and Values, and        راطلإا [  تايوتسلم
                                        Learning to Learn
                                                                                            ]    تلاهؤملل ينطولا

                                          فصت  يتلا   ةجردتلما    تاريبعتلا    نم  ةعومجم
                                         تايوتسم  نم  دحاو  لك  يف  ةعقوتلما  تاجرخلا





                                  See OAAAQA Online Glossary,  www.oaaa.gov.om/Training.aspx#Glossary   (accessed on  19.04.2021      )  48






                                                        206  نم   115    ةحفص
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120