Page 112 - وثيقة الإطار الوطني للمؤهلات في سلطنة عمان
P. 112

تاحلطصلما درسم :   - 2  ب لودجلا

                                                                                           ةغللاب حلط صلما
              ةيزيلجنلإا ةغللاب حلطصلما                     فيرعتلا
                                                                                                ةيبرعلا

                                                                    تلاهؤلم  ،   او  تاررقلما   و


                                        The  process  of  using  the  credit  gained  for
                                        completed  stand-alone  units,  modules  or
                                        courses of a programme or qualification in the
                                        pursuit    of    another    programme      or
                                        qualification
                                                    46

                                         مففففففففففت يذففففففففففلا دففففففففففمتعلما ديففففففففففصرلا مادختففففففففففسا ةففففففففففيلمع
            Credit Transfer                                                                دمتعلما  ديصرلا لقن
                                         وأ تادففففففففففففففحو لامكتففففففففففففففسا دففففففففففففففعب هففففففففففففففيلع     لوففففففففففففففصحلا

                                         وأ جمافنرب نمض اهتاذب ةمئاق  تاررقم     وأ تاقاسم
                                             وأ جماففففنرب يففففف ةففففساردلا ةففففعباتم ضرففففغل ؛ اففففم لففففهؤم


                                                                             رخآ لهؤم
                                        The    educational   orientation,   Academic
                                        Technological,  Vocational  or  Professional
                                        within  which  the  defined  purpose  of  a
                                        qualification falls                                    يميلعتلا راسلما
            Educational Pathway [of
            the OQF]                     وأ  يجولونكتلا  وأ  يميداكمأا  يميلعتلا  هجوتلا       ينطولا   راطلإل [

                                         ضرغلا  عقي  يذلا    يهنلما/ينقتلا    وأ  يفارتحلاا         ت ]    لاهؤملل

                                                             هقاطن نمض لهؤملل ددحلا

                                        A systematic method of examination of each
                                        module  comprising  a  programme  that  leads
                                        to  a  qualification  to  determine  the  extent  to
                                        which  the  entire  qualification  meets  the
                                        Criteria as set out in the relevant OQF Policy
                                        together  with  the  qualification's  OQF  Level
                                        and Credit Value
            Evaluation  [of Listing or                                                          ضرغل   ميي قت لا
            Alignment]                   جماففنربلل نوففكم ررففقم لففك صففح فل ةففيجهنم ةففقيرط
                                                                                          ] ةمءاولما وأ جاردلإا [
                                         لفهؤلما ءافيتفسا ىدفم دفيدحتل ؛    لفهؤم ىلإ ي ضفلما

                                         رافطلإا ةفسايس يفف نيفبم وفه افمك   سييافقملل  هلمكأب

                                         قففقحتلا  بففناج ىففلإ ةلففصلا تاذ تلاهؤففملل ينطوففلا

                                          هفففل دفففمتعلما ديففصرلا رادفففقمو ،لففهؤلما ىوتفففسم  نففم





                           Adapted from OAAAQA Online   Glossary,  www.oaaa.gov.om/Training.aspx#Glossary   (accessed on  19.04.2021      )  46






                                                         206  نم   112    ةحفص
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117