Page 22 - وثيقة الإطار الوطني للمؤهلات في سلطنة عمان
P. 22

ةفرعلما : 2  لودجلا

                ةيزيلجنلإا ةغللاب فصولا                        حرشلا                       ةيبرعلا ةغللاب فصولا


                                           Very  early  stage  of  knowledge;  not
                                           developed
                                           Relating  to,  or  involving,  the  simplest
               Elementary [Knowledge]      aspect of a subject                                         ةيلوأ [    ةفرعم ]
                                               ةروطتم ريغ ،ةفرعلما نم ادج ةركبم ةلحرم

                                           عوضوم يف طسبمأا     بناجلاب طبتري وأ قلعتي

                                                                                   ام

                                           Uncomplicated, not complex, undemanding

                                           Easily  understood  or  done;  presenting  no
                                           difficulty
                                                   26
              Simple [Knowledge]           تاراهم  بلطتي      لاو  ،دقعم  ريغو  ،كئاش  ريغ      ة    طيسب [    ةفرعم ]


                                                                          ةيلاع   ةيكاردإ

                                                ةبوعص يأ لكشي      و  لا   ،ءادمأا  أ و     مهفل ا  لهس

                                           Forming  an  essential  foundation  for
                                           knowledge

              Basic                        Starting point of learning                                     ي ساسأ
                                                           ةفرعملل ةيرورض ةيضرأ لكشي

                                                                       ملعتلا ءدب ةطقن

                                           Commonplace, not specialised knowledge

              General                                                        ةيصصخت ريغ ةفرعم                ماع
                                                                 )ةلوادتم( ةعئاش ةفرعم
                                           Breadth of understanding
              Broad                                                                                        مهفلا )ىدم( ةعس     ضيرع

                                           Consequential; far reaching
              Significant / Substantial                ىدلما ديعب ريثأت هل  ، ايقطنم طبارتم                  ريبك


                                           Extensive  scope  of  knowledge,  including
                                           some specialised knowledge; thorough
            Specialised / Advanced /
              Extensive                    ةفرعلما ضعب نمضتي ،ةفرعلما نم عساو قاطن        لماش/مدقتم/ي صصخت
                                                                     قيمع .ةيصصختلا

                                           Particular  knowledge  in  a  particular  area,       مدقتم ي صصخت
            Advanced Specialised           field or discipline
              /Highly Advanced                ام صصخت وأ  لاجم وأ عاطقب ةصاخ ةفرعم                    ادج مدقتم



                     26    https://en.oxforddictionaries.com/definition/simple (accessed 07.10.2017)






                                                          206  نم    22     ةحفص
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27